上海志高翻译有限公司地处交通便利的普陀区中山北路上,是经上海市工商局正式注册的专业翻译公司。翻译专用章通行全球,各驻华使馆、国家外汇管理局、中国银行、出入境管理处、司法机关、工商、市容等政府机关,均承认其效力。公司主要为国内外企、事业单位,外国使、领馆,国际组织中国代表机构,国内外新闻机构,社会团体,科研院所等及个人提供高品质、高效率的翻译服务专业机构。公司是由曾在同行业中从事多年翻译服务人员、精通各语种的专业翻译、审校人才、DTP人员、QA人员和管理人才组成的具有专业技术及优良服务的团队。目前我们已拥有百名各语种翻译专家和外籍译员,构建起了覆盖50多种语言的翻译网络;我们还提供了高性能的办公设备以及良好的工作环境,公司内部局域网运作等硬件设施可以充分保证文件的顺利传输和稿件的处理速度。同时我们建立了一套完整的内部质量控制体系和严格的管理流程,因为我们了解翻译服务不仅仅是解释语言、文字的意思,更重要的是要根据不同的需求类型来处理好口语和技术术语的表达方式。对外承接英、日、韩、俄、法、德、西班牙语等多语种与汉语之间的双向翻译业务,业务范围包括商务、法律文件、网站新闻、公司介绍、设备安装、调试、产品说明、大型项目招标、市场调研报告、财经分析、工商管理、出国申请和公证资料等所需的笔译,影视剧本、录像带、VCD等音频和视频资料的翻译制作和编辑,以及各种商务性谈判、展览会、讲座的口译与传译。翻译领域涉及IT业、通讯、电力、经济、法律、贸易、冶金、机械、化工、医学、环保、生化、农业、文艺等近40种专业领域。成立以来曾承接过国内外客户有关冶金、工程、核电站、机械、化工、IT等多项重大大型项目文件的翻译,长期合作的政府部门有:国务院发展研究中心信息中心、国土资源部等部门。外国客户有:LG、GM、SONY、TOSHIBA、EPSON、OMRON、MITSUBISHI、GE、SIEMENS等大型客户。凭借严格的质量控制流程、严谨专业的管理流程和独特的质检体系、素质优秀的翻译团队、业界领先的翻译技术(SDLTRADOS等),能为每位客户提供高质量、快速度的翻译及本地化服务;另外我们将协商同来自美国、德国、日本等国的多家翻译公司进行合作,从而更好的将翻译文件达到语言本土化。在经营过程中我们信奉专业,诚信,快捷的商业理念,并且深知翻译质量是企业的命脉,而且关系到企业的成长,我们的客户在接受我们的服务过程中将不仅感受到我们诚信的企业态度,更将感受到我们诚信的专业服务。对客户的服务始终如一,并且我们将保证通过长时间的合作,服务更加出色。
版权所有©2024 产品网