评价翡翠的颜色，讲究的是“正、浓、阳、均”，绿色的翡翠也是遵循这个标准。正”指的是翡翠的绿色要纯正，不能带杂色，否则会大大降低翡翠的价值。不过阳绿翡翠是例外，它略带***色调，反而让翡翠的绿意看上去更加鲜活动人。“浓”指的是翡翠绿色的浓郁程度，浓度过浅则会近乎发白，浓度过深则发暗发黑，因此要适中。“阳”指的是翡翠绿色的鲜艳程度，足够鲜艳的翡翠看上去更加灵动，反之则显得呆板，死气沉沉。“均”指的是翡翠的绿色要分布均匀。满绿又均匀的绿色翡翠，价格肯定比只带一抹绿的翡翠高。

翡翠是高i端珠宝之一，在以前纵然是达官贵人，也以拥有一件翡翠饰品为荣。比如著i名的慈禧，就是翡翠的狂热爱好者，她的那些心爱的翡翠，至今还是我国大型博物馆的珍藏。比如知名度很高的翡翠白菜，就陈列在台北故宫博物馆。随着时***展和人们收入水平提高，翡翠走入了寻常百姓家。不过，有的翡翠由于过于珍贵，注定是走不了平民路线的，比如价值不菲的帝王绿翡翠。

中国人对翡翠有着独特的情怀，对于翡翠首饰向来都是情有独钟。翡翠首饰颜色多样，造型别致，灵气逼人，实在是令人喜爱不已。每块翡翠都有它独自的特点，符合现在年轻人追求个性化的需求。翡翠又有“玉养人”的说法，特别适合健康生活的老年人。可以说，翡翠首饰，是适合各个年龄阶段的***i佳佩饰选择。翡翠之前是属于奢饰品，随着人们生活水平的提高，它也不是可望不可及的存在了，但总体上来说，翡翠仍属于价格较高的商品。