客户对创新温度测量技术和系统组件的需求不断增长，以及新产品线面市是推动工厂扩建的主要驱动力。“我们不断***建造新生产厂，目的是为用户提供有说服力的解决方案，帮助客户提高生产效率。” Endress+Hauser集团首席执行官Matthias Altendorf在2018年10月26日举行的落成典礼上说。

在许多工艺过程中，温度是决定产品质量的关键测量参数。“我们将继续扩充和完善我们的温度和系统组件产品线，这样今后我们就能够为用户提供***优质的服务。

因此，我们需要更大面积的研发、生产、物流和质保工作场地，新生产厂满足了上述需求。”Endress+Hauser温度厂总经理Harald Hertweck说。

可持续增长

新生产厂十分夺人眼球，智能建筑采用斜面设计，有效防止了日晒，玻璃外立面确保光线充足。新生产厂基于可持续能源理念设计，这包括安装在屋顶上能够发电的光伏系统，它完全满足基本生产用电需求。电动自行车充电站是可持续理念的又一体现。

工厂的建造遵循精益原则和单件流动的生产方式，使生产和物流过程得到了优化设计。生产厂采用此架构可以提高员工的岗位责任心，增加生产过程的灵活性，优化机器和生产资料的使用效率。

温度生产厂

Endress+Hauser Wetzer是集团的温度和系统组件的生产中心，总部位于德国Nesselwang，在意大利Pessano、美国印第安纳州Greenwood、中国苏州、印度Aurangabad和南非Benoni还设立有五家生产厂。

今年，凭借***自标定温度计iTHERM TrustSens公司荣获多项殊荣。除了在法国（Mesures，CFIA）和捷克共和国（ZlatAmper）获奖外，Endress+Hauser还获得了知名的工业奖HERMES奖，以及德国纽伦堡传感器、测试测量技术展SENSOR+TEST上颁发的AMA创新奖。