结构不对称型在宁波市的各种公共场所中，都摆放着很漂亮的垃圾文化万象回收桶，一黄一绿两个垃圾桶非常醒目地并立在一处仿佛人的两只眼睛在监视着城市的环境卫生，上面的汉语标识分别是：保护环境（在绿色桶上），爱我家园（在***桶上）.要说其英语翻译应该是正确的，可是看看还是觉得别扭，因为这两个英译结构不对称，一个是名词短语，一个却用了动宾结构，仿佛人的两只眼睛一大一小不对称一样。如果把“保护环境”翻译成：“Protecttheenvironment”，就能从字数和结构方面与“爱我家园（Loveourhomeland）”形成对应。

　　语气生硬型在宁波市邮政总局看到一个指示牌，标牌上面写着：请勿吸烟（NO***OKING），仔细分析也有不妥之处。因为根据不同场合，英语的表达有庄重（formal）与随意（informal）之分。

铝合金标识的多元化应用阶段

铝合金模块式标识产品由于是引进产品，在很长一段时间内除了造型和功能适应型加强外，公路标识标牌在多种材质，多种工艺的运用开发上比较薄弱，而市场的需求却越来越高，车库安全类标牌标识，客户在方便实用的基础上还需要美观、有变化等等的要求，车库车辆标识标牌，不得不迫使行业人士再一次对铝合金模块式标识进行研究，实现多元化的运用。

铝合金材料优势

铝合金是一种***，本身具有亚光金属质感，而不嚣张，而且通过表面的一些处理，可以具有特殊的纹理效果。

1、轻质－因为铝质板材每平方米的重量为2.71kg/mm，所以面板可以厚至3mm甚至以上，大大增加了字体表面的平整度；

2、不易生锈－铝板氧化慢，而且不会有锈渍污染墙体；

3、着色容易－容易令漆膜附着，车库道路标识标牌厂，加工得当的话，表面耐用度几可与汽车面漆媲美；

4、安装方便－由于重量低，安装就轻便得多。

铝合金标识的多元化应用阶段

铝合金模块式标识产品由于是引进产品，在很长一段时间内除了造型和功能适应型加强外，公路标识标牌在多种材质，多种工艺的运用开发上比较薄弱，车库标识标牌，而市场的需求却越来越高，客户在方便实用的基础上还需要美观、有变化等等的要求，不得不迫使行业人士再一次对铝合金模块式标识进行研究，实现多元化的运用。

车库标识标牌-驰瑞-车库安全类标牌标识由重庆驰瑞交通设施有限公司提供。重庆驰瑞交通设施有限公司（www.cqcrjt.com）位于重庆市九龙坡区火炬大道101号21-18号。在市场经济的浪潮中拼博和发展，目前驰瑞交通设施在金属丝网中享有良好的声誉。驰瑞交通设施取得全网商盟认证，标志着我们的服务和管理水平达到了一个新的高度。驰瑞交通设施全体员工愿与各界有识之士共同发展，共创美好未来。同时本公司（www.gzqcww.com）还是从事贵州运动场围网，贵州球场围网，球场围网厂家的厂家，欢迎来电咨询。