首先,配音员需要做的就是观察广告片中所要配的人物年广告配音龄、身高、体态、精神状态等等,从而确定要使用的音色。这一点特别需要对日常生活的观察和生活经验的积累。有人认为身材矮小的人声音尖细,高大魁梧的人声音浑厚。也有人认为又高又瘦有可能声音又低又厚。但这些都不能一概而论,总会有个别现象出现。在译制类广告配音的时候能参考一下演员原声以求在音色上相接近。需要注意的是,音色并不是配音成功的关键因素,由于条件所限,很多时候配音员难以变换出多种不同的音色去适应各种各样的人物。
古人云:“声有声之形,其形惟何?大、小、阔、狭、长、短、尖、钝、粗、细、圆、扁、斜、正之类是也。”大与小指的是音量;长与短是指声音延续的时间;粗与细、坚与钝是属于音域的高和低的音质问题,主要指如何运用共鸣腔;阔与狭、圆与扁、斜与正则属于音色的问题。不同的共鸣腔运用、不同的咬字方式、不同的气息运用和不同的语势形态构筑成广告播音的不同声音造型。需要注意的是,声音造型可以使广告语言带有一定程度的渲染和夸张,并使其明显区别于新闻报道性的播音语言。只是这份“化妆”,有时是淡妆,有时是浓妆,不论淡与浓,掌握一定的分寸仍是值得重视的。
广告产品的广告形象,在声音造型上,可以分为:典雅型、力量型、温柔型、亲切型、幽默型。
(1) 典雅型。
典雅型广告播音,气送声缓,声轻不着力,语势多平稳。她显露的是一份优雅气质,颇有超凡脱俗的意味。
(2)力量型。
力量型属阳刚系列,基本上选用的是男声,、宽厚的嗓音加上深沉的气息表现楚刚毅、豪迈、勇往直前、自强不息的奋斗气概。
(3) 温柔型。
反映在广告作品中的温柔型广告,从某种角度上,似更能贴近消费者,拉近距离。
(4)亲切型。
亲切的情感因素在广告中的突出作用就在于调剂人际关系,使广告产品深深介入人们的精神领域。并使人们从中体味到种种人间的温暖、人情和关怀。
(5)幽默型。