哪些因素的存在会直接影响翻译质量呢？

文本因素

这主要就是原文存在一些缺陷导致的，如果原本的意思当中就已经有一些模糊不清的概念，或者说一些语法方面没有特别明确的展现出来，所以就导致翻译者在看的时候，没能够很好的理解原文的意思，自然也就影响了翻译质量。所以在进行北京翻译的过程当中，要提前与客户商讨原文中的意思，确定准确之后再进行翻译。

翻译服务

这一般都是翻译公司所拥有的特点，这些公司中的翻译人员都能够呈现出特别的翻译实力。他们一般也都对商务谈判比较了解，而且也知道这其中所涉及到的一些经济问题，于是在谈判的过程中，也就能够按照客户的一系列要求来进行翻译，从而能够达到更好的效果。

闻听科技——专注语言服务，我们公司坚持用户为上帝，想用户之所想，急用户之所急，以诚为本，讲求信誉，以品质求发展，以质量求生存，我们热诚地欢迎各位同仁合作共创辉煌。

选哪个公司进行***翻译，还需要对翻译公司的翻译能力进行确定。不需要用语言证明公司有多么好，多值得选，只需要看公司所展示出的翻译案例，根据这些案例就能大概知道公司的实力情况。如果不出示案例或是一直拒绝逃避这个问题，那么肯定不是正规的。

1、经营资质

一家正规的深圳翻译公司一定会有经营许可证，所以在进行选择的时候，首先要考虑的就是该公司是否有相关的翻译资质，这会影响到我们提交翻译文件的有效性。

2、看口碑

一家好的深圳翻译公司一定是被很多人所了解的，在众多可以选择的翻译公司中，我们可以搜寻网上的相关评论对作出评价。

3、看***

对于***服务方式是很重要的，对***方式便捷靠谱的更为好一些。

4、看其他可信信息

一家正规的深圳翻译公司一定会有自己的站以及相关的微信公众号，所以我们在选择的时候可以先收集他们的进行相关信息的了解。对于一家基本的翻译公司如果没有微信公众号或者是进行信息开放，相关信息的推广等。那它的可信度就大大降低，在面对这类翻译公司的时候一定要慎重的选择。