1931年9月开工，桥南端增建半园形防波堤，堤上新建一座中国民族传统风格的双层飞檐八角亭阁，名'回澜阁'。阁顶覆以***琉璃瓦，四周有24根圆形亭柱。阁内为二层圆球形厅堂，***有34级螺旋式阶梯，可回旋登上二楼。1933年4月，全部工程竣工。栈桥南端的双层飞檐八角亭阁--"回澜阁"，阁顶覆以***琉璃瓦，周围有24根圆形亭柱，阁占地151平方米，总建筑面340平方米，阁内为两层圆环形亭堂，***有34级螺旋式阶梯，登楼远眺，前海景色尽收眼底，即为青岛十景之一"飞阁回澜"。

飞阁回澜'回澜阁'匾额上的3个字是由原青岛市市长沈鸿烈题写的，这个匾额在日本第二次占领青岛期间被掠往日本，***成立后许多人到日本寻找这块牌匾，都没有找到。当前'回澜阁'三字为著1名书法家舒同所写。

德国占领青岛时，将小青岛命名为'阿克那岛'，1914年日本取代德国占领青岛后，将该岛改为'加藤岛'。青岛回归后，胶澳督办公署将其命名为小青岛，并于20世纪30年代初开辟为'小青岛公园'，设有茶厅、花圃、石凳、石椅、辟建了道路，修筑了游艇码头，游人可乘船前往。日本二次青岛后，成为日军驻地，此后一直被作为军1用。1942年修筑长377米、宽8米的堤坝与陆地相连，成为陆连岛。青岛栈桥位于游人如织的青岛中山路南端，桥身从海岸探入如弯月般的青岛湾深处。

词目：浮桥拼音： fú qiáo注音： ㄈㄨˊ ㄑㄧㄠˊ英文：pontoon bridge词义：桥面由平底船支承的桥引证解释指在并列的船、筏、浮箱或绳索上面铺木板而造成的桥。《东观汉记·吴汉传》：“﹝ 田戎 ﹞据浮桥于江上， 汉 锯绝横桥，大破之。” 唐 贾岛 《寄乔侍郎》诗：“大宁犹未到，曾渡北浮桥。”《尔雅·释水》“天子造舟” 宋 邢昺 疏：“言造舟者，比船於水，加板於上，即今之浮桥。”《前汉书平话》卷下：“半夜前后，河水长十分，溢满 长安 浮桥。” 茅盾 《锻炼》二一：“但如果把这四条小船连接起来，作为一道浮桥，直达那倾斜的河滩，那就有办法。游艇码头主要是由堤岸、固定斜坡、活动梯、主通道浮码头、支通道浮码头、***桩、供水、供电系统、船舶、上下水斜道、吊升装置等组成。”