对于一个观鸟爱好者，望远镜在野外的表现可以归结为三条：影像质量，易用性----手感，以及防水抗震性能。的观鸟望远镜应该表现出鸟类的真实细节和颜色，就和看我们眼前的鸟一样，不管是在何种距离和何种光线条件下。你可以整天带着它们而不觉得精神和肉体上的疲劳。在雨中，或者意外浸水的时候，在剧烈的温度变化的时候，在各种可能遇到的碰撞和振动应该安全无碍。

一般建议观鸟单筒镜的口径在50~90毫米，口径与望远镜的体积、重量、倍数密切相关。太小的口径会导致望远镜的有效倍数太低，起不到精细观测的作用，太大的口径则意味着较大的体积和重量，对鸟人来说背个大家伙爬山涉水可不是件轻松的事。目前主流观鸟镜的口径都在80毫米左右，对于不那么狂热的鸟人（比如我），出门喜欢带一个55毫米的小口径观鸟镜，对于女性观鸟爱好者来说50-65之间的口径不会造成体力的负担，配套的三脚架和云台也可以轻便些。

观鸟镜瞄准孔：类似天文望远镜的寻星镜。为了简单易用，有些观鸟单筒镜在侧面带一个小空心圆筒，在观测前可以预先瞄准一下观测目标，这样通过目镜就很容易找到目标了。比如SWAROVSKI的ATS80和国产80观鸟镜。ZEISS的单筒是在伸缩遮光罩（这个装置既能让单筒观鸟镜获得较短的携行长度，也能在观测的时候屏蔽杂光提高成像的对比度）带一个瞄准槽。LEICA的单筒也是在伸缩遮光罩带一个瞄准线。