尼日利亚海运双清——广州登凯供应链非洲海运专线

传音控股：来自中国的“本土”以本地化策略深耕市场

谈及传音控股在非洲市场获得成功的原因，传音控股有限公司副总裁张祺认为，外部因素方面，非洲年轻人基数高，人口红利优势明显，手机需求市场呈快速增长趋势;内部因素方面，传音控股针对非洲消费群体采取本地化策略，对产品进行定向研发，注重用户体验。

2007年11月，Tecno款双卡双待手机在非洲上市，成为非洲手机市场的款双卡手机。张祺介绍称，由于不同运营商的码之间通话费用较高，一部双卡双待手机相当于两部单卡手机，这对消费者来说更划算。

传音控股次踏上非洲的土地就祭出了“农村包围城市”战略，从贫穷落后的地方做起。“在这些地方，三星和诺基亚都没怎么当回事。许多国内手机厂商也瞄准了非洲市场，但是许多厂商只是为了挣钱，并没有提供服务。”张祺说。

传音控股针对当地市场做了非常深入的调查和研究，产品研发更是高度重视本土化特色，包括开发本地语言系统，以及符合当地人审美观的手机软件。为了开发出相机对黑肤色用户的美肌功能，传音控股特别成立工作小组，大量搜集当地人的照片，进行脸部轮廓、***补偿、成像效果的分析调校，从而赢得了当地用户的青睐。

广州登凯供应链-非洲海运专线

：将从五方面推动“***”建设 三是开展更多的贸易***促进活动。将办好各类大型展会，面向“***”相关***加大招商招展力度，提供更多便利条件。去年11月在上海举办了首届中国国际进口博览会，效果非常好，“***”相关***积极参与。还搭建一些特色突出的贸易***促进平台，为相关***的企业创造更多商机。

四是加快发展“丝路电商”。电子商务作为一个新业态，这几年在推动国际贸易方面起到非常积极的作用，跨境电商潜力非常大。下一步，将打造“网上丝路”，发展“丝路电商”，充分利用现代信息技术，扩大与相关***的经贸往来。

五是推进自由贸易区建设。一方面，愿意跟更多有意愿的***商谈，建设新的自贸区；同时，推动现有的一些自贸区升级，进一步提高区域贸易***自由化和便利化水平，形成“***”大市场。

公告2020年第75号（关于开展跨境电子商务企业对企业出口监管试点的公告）

四、通关管理

（五）跨境电商企业或其委托的代理报关企业、境内跨境电商平台企业、物流企业应当通过国际贸易“单一窗口”或“互联网 海关”向海关提交申报数据、传输电子信息，并对数据真实性承担相应***责任。

（六）跨境电商B2B出口货物应当符合检验检疫相关规定。

（七）海关实施查验时，跨境电商企业或其代理人、监管作业场所经营人应当按照有关规定配合海关查验。海关按规定实施查验，对跨境电商B2B出口货物可优先安排查验。

（八）跨境电商B2B出口货物适用***通关一体化，也可采用“跨境电商”模式进行转关。

五、其他事项

（九）本公告有关用语的含义：

“跨境电商B2B出口”是指境内企业通过跨境物流将货物运送至境外企业或海外仓，并通过跨境电商平台完成交易的贸易形式。

“跨境电商平台”是指为交易双方提供网页空间、虚拟经营场所、交易规则、信息发布等服务，设立供交易双方***开展交易活动的信息网络系统。包括自营平台和第三方平台，境内平台和境外平台。

（十）在北京海关、天津海关、南京海关、杭州海关、宁波海关、厦门海关、郑州海关、广州海关、深圳海关、黄埔海关开展跨境电商B2B出口监管试点。根据试点情况及时在***海关推广。

（十一）本公告自2020年7月1日起施行，未尽事宜按海关有关规定办理。

特此公告。

2020年6月12日

中国公司在埃塞俄比亚建造了5000万美元的当地陶瓷厂

中国***公司Arerti陶瓷制造公司***5000万美元在埃塞俄比亚建造了一家陶瓷制造厂。该工厂位于阿姆哈拉州，由CCCC（中国交建）工业***控股公司于2017年8月启动建设。

目前，CCCC工业***控股公司正在100公顷的土地上开发Arerti工业园，***成本为1.5亿美元，距离Modjo镇53公里。而Arerti陶瓷厂是CCCC Arerti工业园区的家入驻企业，预计该工业园将容纳12家从事建材和服装生产的企业。

据悉，Arerti陶瓷厂占地15公顷，***5000万美元，施工于2017年9月开始，2019年4月完工。实际上，陶瓷厂总规划面积是30公顷，目前阶段开发占地15公顷，第二阶段将占地9公顷，第三阶段占地6公顷。

Arerti陶瓷厂两个月前开始试生产，家工厂主要生产釉面砖，第二家工厂将生产抛光砖，第三家工厂将生产卫浴产品和和配件。该工厂现在主要生产Golden Lion牌釉面地砖，并通过12家代理商向当地市场供应产品，其中Ethio Ceramics是其主要经销商。

Arerti陶瓷厂负责人表示：“我们从顾客那里得到了质量和价格方面的良好反馈。”这家陶瓷制造厂每天能生产20,000平米的瓷砖，每年能生产600万平米。该负责人还声称Arerti陶瓷厂是埃塞俄比亚陶瓷厂，他说：“我们想用我们的产品取代从中国进口的陶瓷，并帮助埃塞***节省外汇。我们还计划向其他非洲***出口陶瓷产品。”