应用范围

根据设计，SOGEVAC泵可用来抽空稳定气体，其工作范围为从大气压到泵极限真空之间的粗真空范围。

警告

SOGEVAC泵不能抽空侵蚀性、腐蚀性的、或气体。

若存在有侵蚀性的，的，腐蚀的或气体，请与LEYBOLD公司联系。

根据设计，这些泵不能在或环境下工作。 若有问题，请与LEYBOLD公司联系。

当心

泵不适合抽空液体或含有灰尘的介质。必须引入相应防护措施。

如有问题，请与LEYBOLD公司联系。

在抽空氧含量高于大气（gt;20%）的气体或其它高活性气体之前，泵必须改型，除油，然后必须使用特殊油（例如PFPE）。

采取相应安全措施。

请与LEYBOLD联系以获取有关重要的安全说明书。

1.2 标准规格

处于备用状态的泵，电机随泵一起提供。随泵一起提供的还有GS77或等同的油已注入泵内。

连接口由塑料保护盖封住。在启动泵之前要去除这些塑料保护盖。

Edward炼钢解决方案：适用于钢脱气制程的市场作为钢脱气领域的真空 供应商，我们的市场地位基于我们对客户制程的 了解以及在为真空脱氧 (VD)、真空氧脱碳 (VOD) 和 Ruhrstahl Heraeus (RH) 制程提供真空解决方案方面的专长。

到目前为止，我们在***钢铁行业中 拥有规模的干泵客户群，业务遍及世界各地的 制造、销售和服务领域：快速***回报：

无废物处理和比蒸汽喷射器更低的能源成本值得信赖的成熟技术：

在***钢铁行业中 大规模的干泵客户群针对您的制程进行配置

模块化设计，具有不同的泵系列，适用于所有热封尺寸易于采用

安装简单、调试迅速、生产可靠高生产效率：

系统设计理念确保长正常运行时间 低拥有成本

可靠的泵设计，只需的例行维护您自始至终的合作伙伴：

从单一来源满足您的所有真空要求，包括泵制造、系统设计、测试以及维修

?真空泵油对真空泵的影响

真空泵油对真空泵的影响

对于真空泵油的高度，即泵的循环油量。旋片泵的循环油量也大，密封效果就越好，极限压力就越低:但是，由于在真空泵的运转过程中，旋片泵的真空泵油中吸收的空气和水蒸气会释放出来影响其极限压力，所以循环油量并非越大越好，应有一个合适的值。

油液循环量与旋片泵极限压力的关系

其中，理想状态下(油液不释放空气和水燕气)循环油量与极限压力的关系，即真空泵油越大极限压力越低:FG为实际情况(主要考虑空气和水蒸气的释放)下真空泵油和极限压力的关系，随着循环油量的增加而越来越高:FN.-To为综合考虑两点因素的影响时两者的关系图，在油量处于某一特定值时，极限压力低，其后随着油量的增加而升高。（6）较低的极限压力：极限压力是真空泵油重要的使用性能指标，以了解在低真空极限压力下真空泵的极限压力。

随着真空泵油的升高，油液的饱和蒸汽压也随之升高，挥发的气态油液也多，大大升高旋片泵的极限压力，所以应该尽可能的降低油液的温度以降低旋片泵的极限压力。目前采用的方法主要包括对泵油实施水冷或风冷、增大散热片等。

***空间对真空泵极限压力的影晌

***空间的存在也会升高旋片式真空泵的极限压力.***空间是指旋片式真空泵的转子与定子在定子内腔顶端的接触点a到排气口之间的空间，如图2.9。叶片磨损后会出现以下六个原因，真空泵叶片出现磨损，与缸体间摩擦时接触面不够大，导致真空度不足。这个空间内的气体在循环终结时，难以从排气口派出.在旋片继续旋转的压缩作用下，会从a点接触点的间隙溢出，从顶点溢出的气体进入吸气腔，从而升高旋片式真空泵的极限压力.可以通过对***空间填充油液或者在该空间的侧板上开导气槽(在自润滑的干式泵中采用)

来解决。

感谢您使用我们的产品，现将TRIV*** C/B泵、SOGEVAC 泵列真空泵***换油的步骤说明如下：

2、换油时，打开放油孔，放尽旧油。

3、开机，从注油孔缓慢倒入250～500ml（毫升）新油。（视泵型号大小油量增减。） 对泵缸体内部进行冲洗。可以点动运行3-5s

4、放尽冲洗过的油，旋紧油堵。

5、从注油孔倒入规定的油量即可正常使用。