******翻译应注意哪些事项，用词方面，细节到位是***翻译质量的重要保证。译员要根据对***的理解，做到用词准备、搭配合理、准确的***翻译相关内容。***翻译过程中如果遇到不了解的单词、句子或者图标等，必须要第1时间和客户取得沟通，以更好地理解***内容，确保***的“信、达、雅”的***翻译。***写作水平直接反映了一个科研人员和团队的实力和能力。

合同翻译非常重要，也非常的特别，所谓差之毫厘，谬以千里，小的错误也可能造成巨额的经济损失。长期以来，合同翻译作为一个有别与其它行业翻译的***翻译。因合同中的很多条款，阐述方式相对较固定，因此经验的积累尤为显得重要。合同翻译中容易出现差错的地方，一般来说，不是大的陈述性条款。而恰恰是一些关键的细目。比如：金钱、时间、数量等。

合同翻译公司机构选哪家好，翻译报价是否合理，报价的形成有许许多多的影响因素，所以就需要从这些影响因素来判断，比如：你所找的翻译公司是个人的还是大型的，如果是前者的话，收费方面会相对较低，因为规模小，流程就会相对少一点，而如果是大型公司，较为正规，有一步步专门的流程，报价会高一些。不同的翻译公司，其报价也各不相同。