大马坎是典型格的残坡积地形，地段上的冲击矿床，主要为坡积及山下河床水石，所产出的块体有自身的特点，主要是有黄砂皮和黄红砂皮两种翡翠砾石组成的。大马坎翡翠原石以半山半水闻名，翡翠原石帝王绿，其次是水石。块体皮壳一般比较薄，该厂口的水石较多，个头一般都不太大，但抛光起货很受光，油性很大，温润细腻，色级一般比较高，色味偏蓝。

将透明度的分类名称定为“光”，等级定为10级，即：一分光。。。十分光。其划分方法是用聚光笔集中照射到翡翠上，遮住向其他方向漫射的光亮，再将一片薄金属片紧贴翡翠表面，让光线从金属片下的翡翠质地中穿过。如果光线能够穿过翡翠质地达一厘米者则为一分光，并以此类推。这里需要说明的是，这种透明度的分类仅指无色的质地而言，对于有颜色存在的质地，虽然名称一样，但单位却不相同，翡翠原石，一分只等于一毫米。

翡翠的种类：蓝水种：质地细透且通体浅灰蓝的绿辉石翡翠。其矿物成分主要为绿辉石，次为硬玉，翡翠原石销售，具细粒一纤维变晶结构，与油清种比较，它的颜色较活泼，有的泛浅绿。?白底青种：质地较细，其底色较白，更显绿白分明，绿色多显团块状出现。天（铁）龙生种：几乎全部较鲜的绿色，差的部分含有白花和黑点，较松散的中等的粒状结构，可见定向排列的构造，水头差。