君子比德于玉，千百年来一直成为文人雅士洁身自好的追求。在民间，玉石被赋予了吉祥如意、招1财1进宝、祈福驱1邪、幸福长寿等多重美好的寓意，深受百姓的喜爱，在民众当中具有广泛的基础。随着我国国际地位的提高和国际间的文化交流，我国的传统文化越来越多地被西方***所认识、了解和接受。翡翠文化作为我国玉石文化的重要组成部分，也必将随着国际间的交流与合作成为一种世界性的文化。

底带白色或者飘绿色，翡翠原石明料，偶尔也会出现像是冰种或者是玻璃种的满色料，翡翠原石帝王绿，不过木那的种没有莫西沙的种有杠性。雷打、由亲敦江（即后江）逆水而上经后江新厂而至。当地人认为此地所产玉石因受雷震动，都系小石，有的只有花生米粒大，并且有裂，故称为雷打厂，翡翠原石，所产玉石称雷打石。多裂层石一般接近地表，故称后江头层石。这个场口裂多取料难，若有可取的则往往出来就是顶1级货了。

翡翠的翡色玉种是由硬玉矿物为主伴氧化铁质浸染的玉石，硬玉结晶呈 中-粗晶、微-细晶、显微晶柱状集合体，变晶作用下可形成纤维状、粒状。翡翠的颜色可分四种系列：红褐色系列、绿色系列、白色系列、紫色系 列。其中红褐色系列称为翡，红褐色可细分为红、红褐、褐、褐黄、浅褐黄、黄。翡翠的翡色与微量化学元素FeO含量息息相关，现尚未获得其它引起翡色信息。