翡翠的种类：红翡种：颜色鲜红到红棕的翡。可为艳红色和深红色，它是由于赤铁矿浸染所致。中至细粒结构，其透明度从半透明——透明。其中艳红翡色鲜质细，十分美丽，是翡中精品。黄翡种：黄到褐***，黄翡也是次生作用而形成的颜色，它是由于褐铁矿浸染所致。为细、中、粗粒结构均有。透明至不透明，为原先翡翠之雾的部分。

中国作为一个有着五千多年玉文化史的文明古国，崇玉、礼玉、赏玉、藏玉的传统观念业已根深蒂固。玉石在我国被赋予了丰富的文化内涵，它已经不仅仅是作为一种装饰品为人们所喜爱和珍藏，更是一种精神和文化的象征。“翡翠”一词***早出现在春秋战国时代的文献中，原意是指一种羽毛颜色鲜艳的小鸟。在明清两朝之后，大量翡翠首饰及工艺品作为皇家贡品或上1流社会的玩物，翡翠玉石，文化寓意日臻完善，并逐渐演化成为中华玉石文化的主流。

翡翠，自古以来就以它深邃晶莹的质地，蕴涵着神秘东方文化的灵秀之气， 成为人们公认的“玉中之1王”，是***昂贵的宝石品种，具有非常非常之高的经济价值、收藏价值和观赏价值。汉代许慎在《说文解字》中解释说：翡，翡翠玉石挂件，赤羽雀也；翠，青羽雀也。古人用两种美丽的鸟来命名一种宝石，也在无形中为这种宝石增添了一种悠远的文化气息。