B货：将有黑斑俗称“脏”的翡翠，用强酸浸泡、腐蚀，***玉石的分子结构，去掉 “脏”、“绵”增加透明度，原石翡翠，再用高压将环氧树脂或替代充填物注入因强酸腐蚀而产生的微裂隙中，起到充填、固结裂隙、增加透明度作用。轻微撞击，声音发闷，没有A1货的清脆声。B货初看颜色不错，但仔细观察，颜色发呆发邪，灯下观察，色泽透明度减弱。由于强酸对翡翠原有品质的***，B货在两三年内会逐渐失去光泽，出现裂纹，长期佩戴对******。鉴定证书标明：“翡翠（处理）”。

翡翠，自古以来就以它深邃晶莹的质地，蕴涵着神秘东方文化的灵秀之气， 成为人们公认的“玉中之1王”，是***昂贵的宝石品种，具有非常非常之高的经济价值、收藏价值和观赏价值。汉代许慎在《说文解字》中解释说：翡，赤羽雀也；翠，青羽雀也。古人用两种美丽的鸟来命名一种宝石，也在无形中为这种宝石增添了一种悠远的文化气息。