俗话说的好，翡翠原石毛料，玉不琢不成器。翡翠玉由于其高硬度高比重和以翠色翡色紫色为主的丰富颜色，翡翠原石，以及其原料（特别是高1档料）非常稀少而珍贵，被称为玉中之1王。仿1冒天然翡翠的B、C货及其他仿1冒品层出不穷，实际上目前市场上除了以儿孙福为首的三大翡翠外，其他地方想买到比较有收藏价值的上乘冰种翡翠A1货已经很难。上等冰种翡翠质地要达到相当的标准，其价值可达千余万，翡翠原石销售，冰种翡翠之1王的绿翡翠，是翡翠中***为稀少的珍品。

半透明的为冰种翡翠，几乎完全透明的为极1品(俗称玻璃种 )。通透性一般，看上去还算水灵的为市场上***常见的中档产品。不透明，看上去又干巴巴的，没有光泽，翡翠原石拍卖，则为下品。翡翠的质地可以理解为：翡翠的结构与透明度的组合。优质翡翠的重要特性是光泽、温润、细密。这些性质与结构关系密切。翡翠以颜色鲜艳、浓郁、又不发黑为上品。

翡翠的加工工艺：? 俗话说的好，玉不琢不成器。优良的翡翠加工工艺可使翡翠的价值得到提升，也更加符合人们的审美观。纯手工雕刻工艺优良的翡翠成品栩栩如生、细节表现出色，刻画出来的人物造型神情饱满、别具一格。机器雕刻出来的翡翠成品相对纯手工雕刻来说显得中规中矩。中高1档翡翠都为纯手工雕刻，普通的低档翡翠则多为机器雕刻。