翡翠的种类：金丝种：绿色成一丝丝平行排列的翡翠称为金丝种。绿色沿一定方向间 断出现，绿色条带可粗可细。金丝种又可细分为玻璃地金丝，冰地金丝，芙蓉地金丝，豆地金丝等。紫罗兰种：紫罗兰是一种紫色翡翠，紫色一般都轻淡。可细分为粉紫：紫色中带微微粉色；茄紫；紫色中带有茄子般的紫红色。蓝紫：紫色中带蓝；质地多为中至粗的粒状结构，细粒者少见。

冰种翡翠的鉴别方法有哪些？进行肉眼观察，你们看到这里，翡翠边角料，肯定说有高科技不用，用肉眼观察，翡翠，这显然是没有什么准确性的。但是冰种翡翠想仅仅靠着高科技检测是远远不行的，有时候肉眼的帮助观察是必要的，我们需要观察冰种翡翠特有的玻璃光泽是否存在着。如果没有的话，这很有可能是经过染色的。再是用仪器检测冰种翡翠的折射率，经过研究，冰种翡翠的折射率一般都在1.66，左右偏差不会超过0.01.***后就是要在显微镜下面进行观察冰种翡翠的内部晶粒结构。

在翡翠原石贸易中***大的挑战就是通过对原石外表皮的观察，根据各种外表皮的痕迹，对原石内藏起来的色，透明度，原石翡翠，纹理，材料的评价。原石外皮可能是白色，翡翠手镯料，***，暗黑的褐色或者黑色。根据贸易商和矿工所说，他们首先观察外皮的色1斑或者外皮相当薄能够看出更多的痕迹的部位。另外，?表面裂纹相当重要，破碎经常扩展到原石内部，可以为了解内部的变色，氧化情况提供线索。当然这样的破碎可能对材料的质量产生负1面的影响。