石材翻新是指 将已铺装的、老旧的、污染的、磨损的石材表面清除，使石材***出干净的、亮光的装饰效果。石材翻新的目的是显著提高石材的五度（平整度、光泽度、清晰度、止滑度、色饱和度）；五性（一致性、通透性、浸润性、耐磨性、 耐候性）；四感（视觉感、层次感、立体感、悦目感）等。大理石不耐酸碱，果汁、咖啡、茶、可乐等带轻微酸碱性的液体均可腐蚀石面，因而一经发现滴落，应第1时间擦拭干净，并用清水过净。 日常清洁必须采用中性清洁剂（如洗洁精、洗手液） 。

地面损坏的原因：潮湿的环境。铺装完毕后水泥砂浆中的水分没有完全的发挥，加之石材打磨前对裂纹破损处没有及时的修复，在打磨的过程中大量的水分沿石材裂纹破损处，渗透到石材中，打磨完毕后再试才没有完全干燥。水分没有会发出来的情况下，就马上做结晶及晶面处理，使石面封闭，水分不能挥发，而大理石的主要成分是碳酸钙，它在水的作用下会膨胀，那么石材结构较松弛的部位先会爆开，留在大理石上就是个坑。形成的这个石坑在潮湿的环境下会继续粉化，使周围石质变得疏松，石材面变得凹凸不平，影响整体美观。

磨开地面。它具有两个意义，一方面经过粗磨后石材的?表面受到***，使石材的微孔完全处于开放状态，将有利于石材充分的干燥和石材粘结剂的渗透；另一方面，地面石材的孔洞在没有爆开之前先是呈膨胀起鼓状态，实际上这时石材的这一表层下是脱层的空洞，如果这时不进行打磨将其暴露，那么在其后的对地面修补后打磨将会呈现出，还需要再次的修补。