听力是写作的基础之基础
不少人认为,听是说的基础是正确的,***英语培训多少钱,听是读的基础也能理解,但是听还是写作的基础之基础,这太不可思议吧!且看下文。
会说,才能会写。所谓写作,有其是刚刚开始学写作,就是把脑海里的想法口头描述出来,然后见诸于笔端,呈现于纸上。能用英语口头表达,必须能够听懂英语!可是为什么很多学生听不懂、不会说英语,但是也能用英语写文章呢?其实这些学生所谓写的英语文章,都是先用中文写出来,然后再把中文翻译成英语,这样就算是写出英语文章了!不能很好的用英语说出来,也就谈不上很好的用英语写出来。所以只能勉强通过逐句的翻译草草达成学习任务,这离掌握英语的目标背道而驰,越走越远!
不少英语学习者,包括一些出国学习的学生,迫于需要,非常急于提升口语表达,但是练习辛苦而不得其法。要想流畅的用英语自由表达,必须先过听力这一关!如果听不懂,永远不可能真正的掌握说,顶多只能说出那些事先背下来的句子。
听力是阅读的基础,会听才会读
听是说的基础,很多人容易明白,但是听是阅读的基础容易让人困惑。我们很多中国学生的英语听力不行,但是阅读能力还是可以的呀?其实,那不是真正的英语阅读!中国学生读英语时往往是在心里默默把英语翻译成中国话,这样才能明白其中意思,如果不做这种默译时,很多学生又不知其云了。为什么会这样呢?原因还是听力不过关!3岁的孩子,听妈妈读故事书都听得津津有味,但是如果你阅读一篇英语文章给小学生听,***英语三级,大部分小学生都不能听懂!所以我们学生在阅读英语时(包括早读英语课文),往往只是不停的在心里做翻译练习而已!这也是为什么,很多学生阅读了那么多英语并没有真正的很好掌握英语,只是能够翻译,大概懂得其中含义而已,苏州高铁新城***英语,根本谈不上英语听、说、读的训练,更不可能感悟英语之美了!
更好地理解英文的语言美
这一点在虚构类作品中体现得更加突出,因为小说、散文和诗歌等作品往往综合运用多种修辞手法,例如双关、头韵、隐喻、排比等,这种通过修辞体现出来的语言美很多时候是无法翻译出来的,只能通过阅读原文去感受。
1.选择合适的书目
养成阅读习惯会使我们终身受益,那么既然下定决心要阅读,我们就要好读书、读好书。
版权所有©2025 产品网