据我的理解，俄罗斯的要求并不是让您去出英文的证明，俄方只是要求将质量体系证书，生产企业许可证及相关声明提交俄领事馆进行认证。要做领事认证您需要先将所需证书文件等送当地公证处进行公证，并翻译成英文，这样既有英文的证书，又有了公证。因为必须有公证书才能做后续的认证。然后送到当地外办代送***部和俄国大***认证即可。通过当地贸促会确认后经贸促总会应该也可以说递送***认证。谨供参考。欢迎联系我们：***：1075604694/2826470686TEL：0755-33094247MOB:13433341144黄先生(微信同号）（***）我们公司十几年来一直专注于办理各国大***认证,时间优势，价格优势，出证后付款，验证真伪后付款，竭诚为您服务！)