Ｂ货翡翠因经过强酸浸泡并且入胶充真（有时也有不入胶的），因而在颜色、质感级结构上均有自身的特征。１、看色。Ｂ货翡翠的颜色大多质感单一。天然Ａ货翡翠是同一块料上加工出来，而Ｂ货翡翠给人的感觉是“似曾相识”。２、看质地。Ｂ货翡翠与相同水头的Ａ货翡翠的区别在于，Ａ货翡翠光洁柔润，对Ｂ货抛光表面进行放大观察，可见许多纵横交错的纹理，这是翡翠在被浸泡过程中，结构被***的结果。３、听声。Ｂ货翡翠饰件相互碰击，其声音较沉哑。４、测荧光。但这一测试并不总是有效的，部分Ｂ货翡翠经过处理或改变了胶的成份也可以不发荧光。５、做红外光谱测试。红外光谱测试一般被认为是现阶段鉴别Ｂ货翡翠***有效的方法。以上特征在鉴定Ｂ货时需综合考虑，这是因为有些Ａ货翡翠有时也会出现Ｂ货的特征，结构较粗糙，有荧光等。相反，一些处理得较好的Ｂ货，可能只出现上述特征中的某几个，部分特征却不典型。因此，Ｂ货翡翠的鉴别目前仍是行内较棘手的问题，不能光凭一二方面的特征下结论。玉辉堂)