工程图纸-缩略语翻译方法，随着国内外技术交流的日益频繁，国外的大厦都有着我们***工程技术人员的的心血，而图纸翻译的好坏直接影响着工程质量的好坏。图纸翻译中***为关键的环节便是缩略语翻译，下面我们就来看下翻译这些内容时要注意些什么吧句式缩略，图纸翻译价钱，工程图纸中使用文字多少是技术要求的，内容包括产品用途、材料、制造精度及其他要求。通常是使用句子缩略形式表达。简略翻译法的特点采用图例符号。在图纸上线条和尺寸密布的地方。例如定义“.”=EarthBus(主接地极），定义“↑ˉˉˉˉˉˉ↑”=LimitorSupply(供货界限），图纸翻译收费标准，定义“↓___↓=Thissideispartofboilersystem(这一边属于锅炉系统），等等。用不完整句子表达完整意思。例如，Notinoursupply：Blow-downVessel表示“排污箱不属于我方供货范围”；FinalGradeLevel-344REQD表示“要求地平***终标高为-344”；Directburiedat1Meterdeepminimum表示“埋入地下至少1米深”，等等。简略翻译法的特点，简略翻译法的特点是广泛采用缩略语、图形符号和关键词组合，采用等号和不完整的句子等手法，来表达完整的设计思想。在文字说明中采用等号，用以省略“amountto或“equalto”。例如，安徽图纸翻译，Horizontalsupport1distance=3.5M表示“水平支架距离为3.5米”；WeightAcc.PartsList=110kg表示“根据零件表重量合计为110kg”，等等。等号也用来定义缩略语，如RT=RoofTruss(屋架）等。安徽图纸翻译-图纸翻译收费标准-译博翻译(推荐商家)由安徽译博翻译咨询服务有限公司提供。安徽译博翻译咨询服务有限公司（）在翻译这一领域倾注了诸多的热忱和热情，译博翻译一直以客户为中心、为客户创造价值的理念、以品质、服务来赢得市场，衷心希望能与社会各界合作，共创成功，共创辉煌。相关业务欢迎垂询，联系人：韩经理。)