PRTRReportingTimeFrame.PRTR报告的时间框架Thereare8secti***inPRTRincluding;PRTR中包括8个部分；1)MillInformation工厂信息2)EnergyandCO2能源和CO23)WaterPollutant水污染物4)AirPollutant空气污染物5)HazardousWasteTransfer危害废物转移6)AdditionalInformation附加信息7)PRTR–DataAuditPRTR–数据审核8)Detox(optional)Detox（可选）weixin:wlayarTocompletethePRTRform,pleasepreparetherelevantdata,reportandinformation.为填写PRTR表格，请准备相关的数据、报告和信息。Theproceduremaybecomplicatedforyourfirstattemptthereforeweh***esometimeallowanceforthewholeprocess.KindlypayattentiontothedeadlineforeachactiontoproceedyourECPapplication.***次填表过程可能比较复杂，因此我们宽限了整个过程的所需的时间。请注意ECP申请的每个步骤的时间节点。Timeline时间轴Action操作ApplyingECP/,OnlineSubmission,ECP申请／在线提交BeforesubmittingtheECPself-audit,forminSupplierExchange,thewet,processingfacilityMUST,registerinIPEplatform,downloadPRTRtemplateandcomplete“Mill,Information”and“WaterPollutant”secti***.在向Supplier,Exchange提交ECP自我审核表格之前,湿处理工艺设施必须在IPE平台进行登记，***PRTR模板并填写“工厂信息”和“水污染物”部分。ThewetprocessormustuploadthePRTR,filewhichisrequestedinMinimumStanda***:DocumentRequestlistinthe,onlineself-auditform.湿处理工艺设施必须上传***低标准所要求的PRTR文件：自我审核表格中的文件要求列表。ECPApprovalandnumberreleased,ECP获准和编号发布M&Swillcheckthedocumentsandreviewyoursubmission.,玛莎百货将检查和复审你方提交的文件。Thewetprocessorshouldnowbeginkindlypreparedatafortheremainingsecti***ofthePRTRform;湿处理加工厂现在应该开始准备PRTR表格中的其余部分的数据；-Energy,andCO2能源和CO2-Air,Pollutant空气污染物-Hazardous,WasteTransfer危害废物转移-Additional,Information附加信息PleasenoteECPisnotapprovedifsupplierfailstosubmitrelevantdocumentsasrequestedinself-audit.请注意，如果供应商未能按自我审核中的要求提交相关文件，ECP将不会得到批准。Within2weeksafterECPapproval在ECP获批后的2周内Thesuppliermust,COMPLETEtheoutstandingsecti***ofthePRTRform;供应商一定要完成PRTR表格中还未完成的部分；-EnergyandCO2能源和CO2-Airpollutant空气污染物-Hazardouswastetransfer危害废弃物转移-AdditionalInformation附加信息-PRTR–dataauditPRTR–数据审核(pleasenote,“Detox”sectionisoptional,请注意，“去毒Detox”部分是可选的)Please,thenensureWetProcessorthensubmitstheinformationtoIPE-PRTRteamat,emailaddressPRTR@.cn,forreview.请确定湿处理加工厂通过电子邮件将信息提交给IPE-PRTR团队复审，邮箱地址PRTR@.cn。(PleasealsoensuretheyalsoputE***arksandSpencer@marks-and-oncopy也请确认他们将邮件抄送至E***arksandSpencer@marks-and-)ThiscompletedPRTRdatamustbesubmittedtothisIPEemailaddresswithin2weeksafterECPapproval.在ECP获批后的2周内，一定要将完整的PRTR数据提交到这个IPE邮箱地址Within3monthsafterECPapproval在ECP获批后的3月内Ifanyfollowupaction,isrequiredfollowingtheIPEdesktopaudit,thenthewetprocessormust,workwithIPEonanycorrectiveacti***untiltheyreceiveIPEapproval.如果在IPE桌面审核中有任何后续需要，湿处理加工厂商必须与配合IPE开展纠正行动，直到他们收到IPE的批准。IPEapprovalofthe,desktopauditmustbeconcludedwithin3monthsofECPapprovaldate.在ECP获批的,3月内，,IPE桌面审核的审批必须结束。Aftercompletion,suppliermustsendcompletedPRTRwithIPEapprovalemailtoE***arksandSpencer@marks-and-forrecord.审批结束后，供应商必须通过电子邮件把完整的PRTR连同IPE的批复一起发至E***arksandSpencer@marks-and-存档。Remarks:备注：IMPORTANT–PLEASENOTE–重要—请注意—IfthewetprocessordoesnotcompletethePRTRdisclosureprocessintherequiredtime-frame,thenthesupplierwillnotbeallowedtoh***etheirECPrenewedafter18months.如果湿处理加工厂没有在规定时间内完成PRTR披露程序，则供应商在18个月后将不被允许对其ECP进行更新。深圳市肯达信企业管理顾问有限公司（总部）关于ECP验厂认证辅导(申请陪审）可详询MISS王weixin:wlayar)